部分外文图书需从archive.org（国内无法直接访问）下载。部分外文图书需从archive.org和谷歌图书等国内无法直接访问的网站下载。
苏格兰语
- 550 Scots phrases: ye jist canna dae wi’oot, par Clive Young (2022)
- Dictionary of the Scottish language (1867)
- Desultory notes on Jamieson’s Scottish dictionary (1899)
- Etymological dictionary of the Scottish language (1879)
- Scot’s dialect dictionary (1911)
- Dictionary of Lowland Scotch (1888)
- Dictionary of the Scottish language (1845)
- Dictionary of the Scottish idiom (1826)
- Observations on the Scottish dialect (1782)
- Lowland Scotch as spoken in the lower Strathearn, district of Perthshire(1915)
- The dialect of Banffshire (1866)
- A glossary of the Shetland dialect (1914)
- An etymological glossary of the Shetland & Orkney dialect (1866)
- The dialect and place names of Shetland (1897)
- The origin and signification of Scottish surnames (1862)
- An introduction to Modern Scots (2022)
- The Scots learners’ grammar (2022)
- An overview of Scotland’s linguistic situation (2012)
- Manual of modern Scots (1921)
- The pronunciation of English in Scotland (1913)
- The dialect of Robert Burns (1923)
- Scandinavian influence on Southern Lowland Scotch (1966)
盖尔语（苏格兰）
- Gaelic Self-Taught
- Gaelic vocabulary and phrase book
- Guide to Gaelic conversation and pronunciation, with vocabularies, dialogues, phrases, and letter forms (1905)
- A practical grammar of the ancient Gaelic or, language of the Isle of Man (1870)
- Elements of Gaelic Grammar (1892)
- The illustrated Gaelic dictionary (1918)
- Gaelic-English dictionary (1922)
- The school Gaelic dictionary (1912)
- Etymological dictionary of the Gaelic language
- Dictionary of the Gaelic language (1909)
- Pronouncing Gaelic dictionary (1866)
- Vocabulary English and Gaelic (1815)
- Gaelic and English
- Dictionarium scoto-celticum (1814)
- The Gaelic etymology of the languages of Western Europe (1877)
- Guide to Gaelic conversation (1905)
- Gaelic vocabulary and phrase book
- The tourists hand-book of Gaelic and English phrases
- Gaelic proverbs and proverbial sayings (1926)
- Our Gaelic proverbs (1928)
- Collection of Gaelic proverbs and familiar phrases (1882)
- Collection of Gaelic proverbs (1785)
- Scottish land-names (1894)
- The Gaelic topography of Scotland (1869)
- Gaelic names of beasts (1905)
- Gaelic names of plants (1900)