{"id":980,"date":"2023-12-24T08:56:41","date_gmt":"2023-12-24T08:56:41","guid":{"rendered":"http:\/\/eurolit.org\/?p=980"},"modified":"2023-12-24T09:28:36","modified_gmt":"2023-12-24T09:28:36","slug":"%e5%8a%a0%e6%b3%b0%e7%bd%97%e5%b0%bc%e4%ba%9a%e8%af%ad%ef%bc%9a%e8%af%ad%e8%a8%80%e5%9b%be%e4%b9%a6%e8%b5%84%e6%ba%90","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eurolit.org\/?p=980","title":{"rendered":"\u52a0\u6cf0\u7f57\u5c3c\u4e9a\u8bed\uff1a\u8bed\u8a00\u56fe\u4e66\u8d44\u6e90"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90e8\u5206\u5916\u6587\u56fe\u4e66\u9700\u4ecearchive.org\u548c\u8c37\u6b4c\u56fe\u4e66\u7b49\u56fd\u5185\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u8bbf\u95ee\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0b\u8f7d\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ddd.uab.cat\/pub\/llibres\/2006\/89642\/Diccionari_sinonims_Espinal_a2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionari de sin\u00f2nims de frases fetes<\/a> (2016)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ceice.gva.es\/documents\/161863132\/162994870\/guia_frances.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide de conversation fran\u00e7ais-valencien<\/a>&nbsp;(2007)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/publicacions.iec.cat\/repository\/pdf\/00000044\/00000018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nomencl\u00e0tor topon\u00edmic de la Catalunya del Nord<\/a> (2007)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/llengua.gencat.cat\/web\/.content\/documents\/publicacions\/publicacions_en_linia\/arxius\/vocabulari_cat_occita.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vocabulari b\u00e0sic catal\u00e0-occit\u00e0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/diccionaridelall01barc?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionari de la llengua catalana<\/a> (1900)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/diccionaridebarb00careuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionari de barbrismes<\/a>&nbsp;introduhits en la llengua catalana(1901)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/novissimdicciona00saur?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionari manual de las llenguas catalana-castellana<\/a>\u202f (1883)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=QqXW8QXpKlMC&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionari de la llengua catalana<\/a>&nbsp;ab la correspondencia castellana y llatina (1864)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=9IUCAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionari catal\u00e1-castell\u00e1-llat\u00ed-frances-itali\u00e1<\/a> (1839)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=9vD8xDHhLpsC&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionario castellano-catalan<\/a> (1854)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=9vD8xDHhLpsC&amp;pg=PA663\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Colecci\u00f3n de refranes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=edw_AQAAMAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionario valenciano-castellano<\/a> (1871)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=Xni15eMP4dcC&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionario valenciano-castellano<\/a> (1764)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=yrcGAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionari mallorqui-castella<\/a> (1840)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/diccionariocatal01esteuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionario catalan-castellano-latino<\/a> (1803)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/publicacions.iec.cat\/repository\/pdf\/00000242\/00000050.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diccionari dels noms de ceps i ra\u00efms<\/a>,&nbsp;l&#8217;ampelon\u00edmia catalana (2001)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.culture.gouv.fr\/content\/download\/93558\/file\/lc_21_catalan_def.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le catalan<\/a>,&nbsp;<em>Langues et cit\u00e9, Bulletin de l&#8217;Observatoire des pratiques linguistiques<\/em>&nbsp;(2012)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.upv.es\/entidades\/SPNL\/info\/U0734521.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gram\u00e0tica normativa valenciana<\/a>&nbsp;(2006)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/publicacions.iec.cat\/repository\/pdf\/00000044%5C00000005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gram\u00e0tica catalana<\/a>a (1933)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=EnMWAAAAMAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Abr\u00e9g\u00e9 de grammaire catalane<\/a>&nbsp;(1928)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/grammaticaeserci00frisuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grammatica della lingua catalana<\/a> (1912)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/grammaticaeserci00frisuoft\/page\/188\/mode\/2up?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Proverbi catalani<\/a>\u202f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=ACE1AQAAMAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gr\u00e1matica de la llengua catalana<\/a> (1906)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=zGQvAAAAYAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">An\u00e1lisis morfol\u00f2gich de la ll\u00e8nga catalana<\/a>&nbsp;&nbsp;(1895)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=urZHAQAAMAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gram\u00e1tica de la llengua catalana<\/a>&nbsp;segons los principis que informan la gram\u00e1tica hist\u00f3rica (1896)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=kvIIAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gr\u00e1matica hist\u00f3rica de las lenguas castellana y catalana<\/a>&nbsp;(1884)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/abrgdegramma00foul?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Abr\u00e9g\u00e9 de grammaire catalane<\/a> (1902)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=2iV4AAAAIAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grammaire catalane-fran\u00e7aise<\/a> (1852)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=SiV4AAAAIAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compendi de gram\u00e1tica catalana<\/a>&nbsp;acomodada al llenguatg\u00e8 del dia (1873)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=LasGAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gram\u00e1tica de la lengua catalana<\/a> (1867)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=fokSAAAAIAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estudios, sistema gramatical y crestomatia de la lengua catalana<\/a>(1864)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=bxMTAAAAYAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gram\u00e1tica de la lengua catalana<\/a> (1857)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=IV1JAAAAMAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gramatica de la lengua mallorquina<\/a> (1835)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=Q00zAQAAMAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gram\u00e1tica y apolog\u00eda de la llengua cathalana<\/a> (1814)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/perpinianum.fr\/Perpinianum\/doc\/SYRACUSE\/396630\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gramatica cathalana<\/a>&nbsp; (1676)&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u90e8\u5206\u5916\u6587\u56fe\u4e66\u9700\u4ecearchive.org\u548c\u8c37\u6b4c\u56fe\u4e66\u7b49\u56fd\u5185\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u8bbf\u95ee\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0b\u8f7d\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}