{"id":526,"date":"2023-12-16T04:16:05","date_gmt":"2023-12-16T04:16:05","guid":{"rendered":"http:\/\/eurolit.org\/?p=526"},"modified":"2023-12-25T04:31:28","modified_gmt":"2023-12-25T04:31:28","slug":"%e5%a8%81%e5%b0%94%e5%a3%ab%e8%af%ad%ef%bc%9a%e8%af%ad%e8%a8%80%e5%9b%be%e4%b9%a6%e8%b5%84%e6%ba%90","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eurolit.org\/?p=526","title":{"rendered":"\u5a01\u5c14\u58eb\u8bed\uff1a\u8bed\u8a00\u56fe\u4e66\u8d44\u6e90"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90e8\u5206\u5916\u6587\u56fe\u4e66\u9700\u4ecearchive.org\uff08\u56fd\u5185\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u8bbf\u95ee\uff09\u4e0b\u8f7d\u3002\u90e8\u5206\u5916\u6587\u56fe\u4e66\u9700\u4ecearchive.org\u548c\u8c37\u6b4c\u56fe\u4e66\u7b49\u56fd\u5185\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u8bbf\u95ee\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0b\u8f7d\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/manybooks.net\/titles\/richardsw1970419704.html\"><strong> <\/strong>A Pocket Dictionary-Welsh-English<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/cyfystyronygymra00jone?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cyfystyron y gymraeg<\/a>\u202f (1892)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/geiriadurcymraeg00spur?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Geiriadur Cymraeg a Saesneg<\/a> (1934)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=hzMEAAAAQAAJ&amp;pg=PP7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Geiriadur Cymraeg a Saesonaeg<\/a>\u202f(1848)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/welshvocabularyo00fyneuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Welsh vocabulary<\/a>\u202f (1913)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gutenberg.org\/files\/19704\/19704-h\/19704-h.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Geiriadur llogel Cymraeg a Saesoneg<\/a> (1861)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=8OYYAAAAYAAJ&amp;pg=PP9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Geiriadur Seisoneg a Chymraeg<\/a> (1858)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/englishwelshpron00prysuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">English and Welsh pronouncing dictionary<\/a> (1857)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.library.wales\/discover-learn\/digital-exhibitions\/pictures\/drawing-volumes\/drawing-volume-53\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pictorial dictionary<\/a> (1840)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=Q8cDAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vocabulary of familiar dialogues in English and Welsh<\/a> (1829) <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=fAMGAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">English and Welsh dictionary<\/a>\u202f (1828)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=d-4IAAAAQAAJ&amp;pg=PP7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Geiriadur Saesneg a Chymraeg<\/a> (1812)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=micGAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">English and Welch vocabulary<\/a> (1804) <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=qYwNAAAAQAAJ&amp;pg=PT4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The English and Welch dictionary<\/a> (1737)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/glossaryofmediae00lewi?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Glossary of medi\u00e6val Welsh law<\/a> (1913)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=RloUAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Antiqu\u00e6 Lingu\u00e6 Britannic\u00e6<\/a>\u00a0 (1809)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.archive.org\/details\/howtolearnwelshb00wrex\">How to learn Welsh<\/a> (1900)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/welshgrammarhist00joneuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Welsh grammar<\/a>\u202f(1913)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/guidetowelshpart00joneuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide to Welsh<\/a> (1907)\u202f: I &amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/guidetowelsh02joneiala?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">II<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/awelshgrammarfo00anwygoog?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Welsh grammar for schools<\/a> (1907)\u202f: I &amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/awelshgrammarfo02anwygoog?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">II<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/welshasspecifics00soci?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Welsh as a specific subject for elementary schools<\/a> (1891)\u202f: I &amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/welshasspecifics01soci?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">II<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/camraumewngramma00apiw?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grammadeg Cymreig<\/a> (1881)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/grammarofwelshla00rowl?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grammar of the Welsh language<\/a>\u202f (1876)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=s-8IAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grammadeg o iaith y Cymry<\/a>\u202f (1853)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=7cYDAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gramadeg Cymreig<\/a>\u202f (1847)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=R6gUAAAAYAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compendious Welsh grammar<\/a>\u202f (1843)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=2woJAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grammar of the Welsh language<\/a>\u202f (1832)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/yllyfrcyntafpryd00evan?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Y llyfr cyntaf Pryderi fab Pwyll<\/a>\u202f (1922)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/southallsbilingu01soutiala?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Southall&#8217;s bi-lingual reader<\/a>\u202f(1911)\u202f:\u00a0I &amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/southallsbilingu02soutiala?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">II<\/a>\u00a0&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/southallsbilingu03soutiala?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">III<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/welshenglishford00bowe?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Welsh and English for day schools<\/a> (1897)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/talesforschoolsi00wrex?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cant o hanesion difyrus<\/a>\u00a0at wasanaeth ysgolion dyddiol (1893)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u90e8\u5206\u5916\u6587\u56fe\u4e66\u9700\u4ecearchive.org\uff08\u56fd\u5185\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u8bbf\u95ee\uff09\u4e0b\u8f7d\u3002\u90e8\u5206\u5916\u6587\u56fe\u4e66\u9700\u4ecearchive.org\u548c\u8c37\u6b4c\u56fe &hellip; <a href=\"http:\/\/eurolit.org\/?p=526\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201c\u5a01\u5c14\u58eb\u8bed\uff1a\u8bed\u8a00\u56fe\u4e66\u8d44\u6e90\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}