{"id":493,"date":"2023-12-16T03:36:01","date_gmt":"2023-12-16T03:36:01","guid":{"rendered":"http:\/\/eurolit.org\/?p=493"},"modified":"2023-12-25T02:20:40","modified_gmt":"2023-12-25T02:20:40","slug":"%e7%91%9e%e5%85%b8%e8%af%ad%ef%bc%9a%e8%af%ad%e8%a8%80%e5%9b%be%e4%b9%a6%e8%b5%84%e6%ba%90","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eurolit.org\/?p=493","title":{"rendered":"\u745e\u5178\u8bed\uff1a\u8bed\u8a00\u56fe\u4e66\u8d44\u6e90"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b58\u50a8\u5728\u767e\u5ea6\u7f51\u76d8\u7684\u56fe\u4e66\u63d0\u53d6\u7801\u5747\u4e3a\u91cd\u5e86\u5927\u5b66\u5efa\u6821\u4e4b\u5e74\u7684\u56db\u4f4d\u6570\u5b57\u3002\u90e8\u5206\u5916\u6587\u56fe\u4e66\u9700\u4ecearchive.org\u548c\u8c37\u6b4c\u56fe\u4e66\u7b49\u56fd\u5185\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u8bbf\u95ee\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0b\u8f7d\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/pan.baidu.com\/s\/10UqGBLj-Hf-x_Ck_OxQ6-g\">\u745e\u5178\u8bed\u6559\u6750\u3001\u8bed\u6cd5\u3001\u8bcd\u5178\u548c\u8bfb\u7269<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/nusvenskordbok01stuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nusvensk ordbok<\/a>\u202f (1915)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/vanfram\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e5ra vanligaste fr\u00e4mmande ord<\/a> (1957)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=q3E-AAAAcAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ordbok \u00f6fver svenska spr\u00e5ket<\/a>\u202f(1850)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=86kFAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svenska spr\u00e5kets synonymer<\/a> (1870)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=3x0PAAAAIAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svenska etymologier<\/a>\u202f (1897)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=SyMMAAAAYAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ordklyfverier<\/a> (1888)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/frsv1963\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fransk-svensk ordbok<\/a> (1963)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/svfr1964\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svensk-fransk ordbok<\/a>\u202f (1954)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/svfr1922\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svensk-fransk ordbok<\/a>\u00a0(1901)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/frsv1891\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fransk-svensk ordbok<\/a> (1891)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/SvenskFranskOrdbok?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svensk-fransk ordbok<\/a> (1885)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/vocfranc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vocabulaire fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=j8MDAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide de conversation<\/a>\u00a0en su\u00e9dois, allemand, fran\u00e7ais et russe\u00a0(1857)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=QwJvbQqpensC&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dictionnaire su\u00e9dois-fran\u00e7ois<\/a>\u00a0(1794)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/sven1964\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svensk-engelsk ordbok<\/a>\u202f (1964)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/ensv1948\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">English-Swedish dictionary<\/a>\u202f (1948)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/cu31924026562839?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Engelsk-svensk ordbok<\/a> (1919)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/burtsswedishengl00newy?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Burt&#8217;s Swedish-English dictionary<\/a> (1900)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/newpocketdiction00leipuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pocket dictionary of the English and Swedish languages<\/a> (1890)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/swedishselftaugh00thimiala?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Swedish self-taught<\/a>\u202f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=hIECAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svenskt och engelskt lexicon<\/a>\u202f (1788)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/englishswedishdi00sere?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">English and Swedish dictionary<\/a> (1757)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/svenskdansknorsk00falb?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svensk-dansk-norsk ordbog<\/a>\u202f (1912)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/dansknorsksvens01beckgoog?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dansk-norsk\u2013svensk ordbok<\/a>\u202f (1907)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/svensktyskordbok00hoppuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svensk-tysk ordbok<\/a>\u202f (1916)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/tysksvenskordbok00hoppuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tysk-svensk ordbok<\/a> (1904)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/svensktfinsktlex00ahlm?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svenskt-finskt lexikon<\/a> (1865)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/swelatin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Swensk-latinsk ordbok<\/a> (1876)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=rj4TAAAAYAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Swensk ordbok<\/a>\u00a0(1773)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/svensktgrekisktl00lind?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Svenskt-grekiskt lexikon<\/a> (1862)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/runeberg.org\/biblobok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Biblisk ordbok<\/a>\u202f (1896)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=no8NAAAAQAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Swenskt dialect lexicon<\/a> (1766)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=MUQPAAAAQAAJ&amp;pg=PA1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dialectus vestrogothica<\/a> (1772)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20061105050849if_\/http:\/\/www.azoria.com\/lexikon\/grammaire.pdf\">Grammaire\u00a0su\u00e9doise de base<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.docdroid.net\/tlJ6UB8\/swedish-a-comprehensive-grammar-pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Swedish<\/a>,\u00a0a comprehensive grammar\u202f (2013)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.archive.org\/details\/grammarswedish00fortrich\">Elementary Swedish grammar, combined with exercises, reading lessons and conversations<\/a> (1911) <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=KQsoAAAAMAAJ&amp;printsec=frontcover\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grammaire su\u00e9doise<\/a> (1825)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/modernswedishgra00bjoruoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Modern Swedish grammar<\/a> (1923)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/firstswedishbook00bjoruoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">First Swedish book<\/a> (1923)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/briefswedishgram00vickiala?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Brief Swedish grammar<\/a> (1914)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/swedishgrammar00elmq?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Swedish grammar<\/a>\u202f (1913)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/swedishphonology00elmq?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Swedish phonology<\/a> (1915)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/grammarswedish00fortrich?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Elementary Swedish grammar<\/a> (1911)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/anewpracticalan00lensgoog?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Practical and easy method of learning the Swedish language<\/a> (1908)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/practicalgrammar00mayauoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Practical grammar of the Swedish language<\/a> (1904)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/simplifiedgramma00ottrich?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Simplified grammar of the Swedish language<\/a> (1902)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/vrtsprknysvenskg01nore?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e5rt spr\u00e5k<\/a>,\u00a0nysvensk grammatik\u202f (1903)\u202f: I &amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/vrtsprknysvenskg02nore?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">II<\/a>\u00a0&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/vrtsprknysvenskg03nore?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">III<\/a>\u00a0&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/vrtsprknysvenskg04nore?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IV<\/a>\u00a0&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/vrtsprknysvenskg05nore?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/altschwedischegr00noreuoft?view=theater\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Altschwedische Grammatik<\/a>\u202f (1904)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5b58\u50a8\u5728\u767e\u5ea6\u7f51\u76d8\u7684\u56fe\u4e66\u63d0\u53d6\u7801\u5747\u4e3a\u91cd\u5e86\u5927\u5b66\u5efa\u6821\u4e4b\u5e74\u7684\u56db\u4f4d\u6570\u5b57\u3002\u90e8\u5206\u5916\u6587\u56fe\u4e66\u9700\u4ecearchive.org\u548c\u8c37\u6b4c\u56fe\u4e66\u7b49\u56fd &hellip; <a href=\"http:\/\/eurolit.org\/?p=493\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201c\u745e\u5178\u8bed\uff1a\u8bed\u8a00\u56fe\u4e66\u8d44\u6e90\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eurolit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}